Outils pour utilisateurs

Outils du site


doc:traduction:outils

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
Dernière révision Les deux révisions suivantes
doc:traduction:outils [2006/05/11 09:10]
lehobey
doc:traduction:outils [2007/02/01 22:43]
lehobey
Ligne 2: Ligne 2:
  
 ===== Autour de XLIFF ===== ===== Autour de XLIFF =====
-  * Pourquoi XLIFF ? http://​xml.sys-con.com/​read/​121957_1.htm+  * Pourquoi XLIFF ? 
 +    * http://​xml.sys-con.com/​read/​121957_1.htm 
 +    * http://​speeches.ofset.org/​jrfernandez/​rmll2005/​index.html
   * Liste commentée d'​outils XLIFF : http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​msg00214.html   * Liste commentée d'​outils XLIFF : http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​msg00214.html
     * Précisions : http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​msg00221.html     * Précisions : http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​msg00221.html
 +  * Norme : http://​www.w3.org/​TR/​its/​
  
 ==== xliff-tools ==== ==== xliff-tools ====
   * http://​mail.gnome.org/​archives/​gtranslator-list/​2005-January/​msg00001.html   * http://​mail.gnome.org/​archives/​gtranslator-list/​2005-January/​msg00001.html
 +  * http://​xliff-tools.freedesktop.org/​wiki/​Projects/​XliffToolsJava
   * http://​xliff-tools.freedesktop.org/​wiki/​Download   * http://​xliff-tools.freedesktop.org/​wiki/​Download
     * Paquets (par Nicolas François) : https://​nekral.homelinux.net/​pootle/​     * Paquets (par Nicolas François) : https://​nekral.homelinux.net/​pootle/​
Ligne 26: Ligne 30:
 ===== Discussions ===== ===== Discussions =====
   * (Diverses) http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​threads.html   * (Diverses) http://​lists.debian.org/​debian-i18n/​2005/​12/​threads.html
 +  * Problèmes de Launchpad, erreurs à éviter : http://​charismacode.blogspot.com/​2007/​01/​powers-and-repositories-ubuntu-and.html
doc/traduction/outils.txt · Dernière modification: 2008/04/06 16:12 par lehobey